Om skilte
“Mor?” spurgte den 10 årige, mens hendes far og jeg forsøgte at få alle fire unger helskindet igennem svenskernes svar på helvede: IKEA (komplet med svedglinsende kødboller af tvivlsom oprindelse, hidsige gravide kvinder, og bjerge af billige møbler med sære navne) “Hvad betyder “morgen-pik” egentlig?”
Se DET var et spørgsmål jeg aldrig havde forestillet mig at skulle svare mit barn på – og hvis jeg skulle, ville jeg i givet fald have forventet at det var en samtale vi først havde om 10 års tid, og i andre rammer,end IKEAs afdeling for servietter og andet dims.
Min hjerne løsrev sig fra den svære beslutning: at vælge servietter, og gav sig famlende til at lede efter et passende svar.
Heldigvis opdagede jeg barnets pegende finger før jeg (igen) fik rodet mig ud i en forklaring, der egentlig ikke ville egne sig til børneører:
Sædvanligvis lyder mine ikea-samtaler (som også blogget om før) sådan her:
Mig:”hahaha! Den her skammel hedder knep!!! Haha!”
Ninjaman:” ja, den har du altså bemærket før…”
Mig:” haha knep! De er skøre, de svenskere!”
Ellet:
Mig:”haHAHA! De her tupperware-dimser hedder pruta! Er det ikke sjovt?”
Ninjaman:”hm…”
Mig:”skal vi ikke købe den der knep med hjem, hva?HAHA!”
Og nu kan jeg så føje “morgen-pik” til repertoiret!
Missiion “køb-håndvask-skab-og-random-crap” lykkedes iøvrigt til fulde, og nu er vi snart klar til at få lavet badeværelse færdigt.
Jeg glæder mig vanvittigt til at få badekar!! Det har altid været min store drøm at eje sådan et, og hver eneste dag, der ikke lever op til den kvalitet jeg synes dage burde (og det er overraskende mange for tiden!), fantaserer jeg om hvordan jeg – lige om lidt – kan trøste mig selv, ved at krybe ned i et varmt kar, med en bog i hånden, rødvin på kanten og ro i hovedet.
Overvejer at investere i lidt morgen-pik.
Bare til at lyse rummet op?